Para divulgación inmediata: 30 de junio, 2010
Contact: Sebastian D’Elia, (908) 527-4419
Tom Plante, (908) 527-4746


“The Machine” La Máquina Interpreta la Música de Pink Floyd el 7 de julio en Echo Lake Park


El Condado de Union  continúa con su  serie de conciertos del Festival de Verano el 7 de julio, con la presentación de “The Machine” interpretando la música de Pink Floyd. La Junta de Legisladores del Condado de Union dirigida por el Presidente Daniel P. Sullivan, invita al público a que asistan a este concierto que comienza a las 7:30 p.m. en el Echo Lake Park.

“The Machine” hacen tributo a Pink Floyd y tienen y tienen una excelente reputación que han ganado en los ultimo 20 años, creando un legado en audiencias a través de Norte y Centro América, Europa y Asia.

“Traigan a toda su familia, y disfruten de este concierto el Echo Lake Park,” dice el Presidente de la Junta de Legisladores del Condado de Union Daniel P. Sullivan. “No dejen de disfrutar de una noche de música bajo las estrellas.”

El Vehículo de Información del Condado de Union también estará presente con personal del departamento de Información Pública, para responder cualquier pregunta que tengan y mostrarles los diferentes servicios que existen para los residentes del Condado de Union.

El Festival de Arte de Verano continúa todos los miércoles durante los meses de julio y agosto, comenzando a las 7:30 p.m. Los próximos tres conciertos tendrán lugar en Echo Lake Park en el límite de Mountainside y Westfield, los otros cinco conciertos se llevarán a cabo en el Oak Ridge Park en Clark. Habrán kioskos con refrigerios.

Los próximos conciertos de la serie Festival de Verano serán:

14 de julio – Bob Marley Tribute Show; Echo Lake Park

21 de julio – Taboo (Santana Tribute Band); Echo Lake Park

28 de julio – Strawberries Fields (Beatles Tribute Banda); Oak Ridge Park

4   de agosto – Doctor K’s Motown Review; Oak Ridge Park

11 de agosto – The Rat Pack (música de Sinatra); Oak Ridge Park

18 de agosto –The Nerds (Jersey Shore Party Band); Oak Ridge

25 de agosto –Jimmy and the Parrots (Jimmy Buffet cover band); Oak Ridge Park

En caso de lluvia llamar a el Departamento de Parques y Renovación Comunitaria del Condado de Union al (908) 558-4079 después de las 3:00 p.m. o visite la página del internet: www.ucnj.org/parks/summerarts.html



-end-