PERSONAS SIN HOGAR; EMERGENCIA; ADMINISTRACION DE VIVIENDAS; UNIDADES DE VIVIENDAS; VIVIENDAS CON ASISTENCIA Y CENTROS RESIDENCIALES DE SALUD PARA ANCIANOS; VIVIENDAS COMPARTIDAS;
HOGAR PARA ANCIANOS; REPARACIONES EN EL HOGAR.
Viviendas subvencionadas para ancianos están disponibles en las comunidades a continuación indicadas. Es posible que exista una lista de espera. Asistencia con el alquiler y reparaciones en el hogar se incluyen en esta sección.
HOMELESS PREVENTION CENTER 65 Jefferson Avenue – 3er Piso
Elizabeth, NJ 07202 Horario: 8:30 am – 4:30 pm
Días Laborables: Lunes – Viernes
Sitio de Internet: http://www.nj.gov/dca/dh/
1-908-820-3040
Fax: 436-1770
HOMELESS PREVENTION PLANNER
OF UNION COUNTY (Si se encuentra sin hogar o a riesgo
de quedarse sin hogar
llame al coordinador
para personas sin hogar.)
1-908-527-4839
Servicios de Emergencia: (Para individuos y familias sin hogar
o víctimas de violencia doméstica) Plainfield Area YMCA
518 Watchung Ave., Plainfield, NJ 07060 YWCA of Eastern Union County
(Refugio de Emergencia)
1131 E. Jersey St., Elizabeth NJ 07201 Plainfield Area YWCA Women’s Center
(Mujeres solamente) Enviadas a los refugios para obtener alimento,
sesiones de trabajo y clases de computadora 232 E. Front St., Plainfield, NJ 07060
Comidas en grupo se sirven en las unidades señaladas con un asterisco (*).
ELIZABETH, HOUSING AUTHORITY OF 688 Maple Ave., Elizabeth, NJ 07202 (4 Unidades)
Farley Towers * 33 Cherry St.
Ford Leonard Towers 69 Division St.
Kennedy Arms Apartments 70 Westfield Ave.
O'Donnell-Dempsey * 632 Salem Ave.
PLAINFIELD, HOUSING AUTHORITY OF 510 East Front St., Plainfield, NJ 07060 (1 Unidad) Richmond Towers*
510 East Front St.
1-908-769-6335
RAHWAY, AUTORIDAD DE VIVIENDA
RAHWAY, HOUSING AUTHORITY OF
165 East Grand Ave. Rahway, NJ 07065 (3 Unidades) Kennedy Apartments* 250 Grand Ave., West
Walter Schafferhauser Towers 165 East Grand Ave.
Clifford Case Memorial Apts. 337 West Milton Ave.
1-732-499-0066
SUMMIT, HOUSING AUTHORITY OF Summit, NJ 07901 (1 Unidad) Senior Housing Unit 12 Chestnut Ave.
Union County Administration Building •
10 Elizabethtown Plaza • Elizabeth, New Jersey 07207
County Switchboard (908) 527-4000 •
Toll Free Information (877) 424-1234