CANCER CARE
141 Dayton St., Suite 204
Ridgewood, NJ 07450
    (Ayuda financiera para el cuidado en el hogar)

1-800-813-4673

ELIZABETH, CITY OF - OFFICE ON AGING
50 Winfield Scott Plaza, Salón G8        
Servicios en Español:
Elizabeth, NJ 07201
(60 años de edad en adelante: Tarjeta de descuento para residentes de Elizabeth y
asistencia para llenar formularios los Jueves
9:00 am - 3:00 pm; Vivienda)

1-908-820-4044
1-908-820-4089

FOOD STAMP PROGRAM
                                                   Area de Elizabeth:
                                           Area de Plainfield:

1-908-965-2700
1-908-791-7000

HOME ENERGY ASSISTANCE PROGRAM
(H.E.A.P. a/k/a LIHEAP)
(Asistencia Económica con la calefacción y el aire acondicionado si es necesario por razones de salud)
www.energyassistance.nj.gov para bajar formulario a llenar

1-908-351-7727

INTERNAL REVENUE SERVICE
970 Broad St.
Newark,  NJ 07102
(Formularios e Información
sobre la declaración de impuestos)

1-800-829-1040


1-973-645-6690

JEWISH FAMILY SERVICES / Friend Advocate Program
655 Westfield Ave.
Elizabeth, NJ 07208
(Voluntarios ayudan a ancianos delicados de salud)

1-908-352-8375

LIFELINE PROGRAM
P.O. Box 714
Trenton, NJ 08625-0714
    (Ayuda con gastos de electricidad y gas)

1-800-792-9745

MUNICIPAL WELFARE DEPARTMENTS
    (Llame a su municipalidad o ciudad local)

Welfare Director

NEW JERSEY DEPT. OF THE TREASURY
(Division on Taxation - Impuestos)
124 Halsey St.
Newark, NJ 07101

1-973-648-4700

NEW JERSEY INHERITANCE TAX
(Division on Taxation)
124 Halsey St.
Newark, NJ 07101

1-973-648-3486

NEW JERSEY S.H.A.R.E.S.
(Statewide Heating Assistance & Referral
for Energy Services)
(Corporación estatal para los servicios de energía
y asistencia con la calefacción)
www.njshares.org

1-609-252-1211
1-866-657-4273

PHARMACEUTICAL ASSISTANCE PLAN (PAAD)
(Ayuda con los costos de medicinas, si cualifica)
P.O. Box 715
Trenton, NJ 08625-0715

1-800-792-9745

PROPERTY TAX REDUCTIONS Llame a su municipio:

Tax Assessor

REVERSE MORTGAGES HUD Counseling
(Urban League)

1-908-351-7200

SENIOR CITIZENS COUNCIL OF UNION COUNTY, NJ, INC.
2187 Morris Ave.
Union, NJ 07083

1-908-964-7555

SENIOR GOLD - Progama de descuentos en las medicinas recetadas para quiénes no llenen los requisitos para el PAAD.
P.O. Box 724
Trenton, NJ 08625-0724

1-800-792-9745

SOCIAL SECURITY / MEDICARE  
(Llame de 7 a.m. a 7 p.m.)
547 Morris Ave.
Elizabeth, NJ 07208                       TTY/TDD:
www.ssa.gov

1-800-772-1213


1-800-325-0778

SOCIAL SERVICES, UNION COUNTY DIVISION OF
342 Westminster Ave.
Elizabeth, NJ 07207
    (Servicios para personas de la tercera edad)

1-908-965-2700
1-908-965-3745

SOCIAL SERVICES, UNION COUNTY DIVISION OF
317 E. Front St.
Plainfield, NJ 07060
    (Servicios para personas de la tercera edad)

1-908-791-7093

TAX-AID PROGRAM, UNION COUNTY
                              Community Access Unlimited:
(Ayuda con formularios)
                                            Catholic Charities:
Asistencia voluntaria para llenar formularios de impuestos (VITA)
También está disponible en las bibliotecas locales

1-908-354-3040

1-908-497-3950

TAXATION BOARD, UNION COUNTY
Asistencia para preguntas acerca de impuestos
sobre la propiedad

1-908-527-4775

TAXATION, STATE DIVISION OF       
                                      Teléfono de Botones:
                                         Teléfono de Discar:
Jersey FAIR Homeowner Rebate Tax application
(Aplicación para Devolución (parcial) de Impuestos a la Propiedad)
FAIR disponible días laborables: 8:30 am - 4:30 pm

Property Tax Reimbursement (Senior Freeze)
Devolución de Impuestos a la Propiedad (Congelado)
Días laborables: 8:30 am - 4:30 pm
Website: www.state.nj.us/treasury/taxation

1-800-323-4400
1-609-292-6400
1-877-658-2972


1-888-238-1233

1-800-882-6597

UNION COUNTY PRESCRIPTION DRUG
DISCOUNT PROGRAM
(Solamente para personas que residen en el Condado de Union, de cualquier edad)
P.O. Box 2167
Clifton, NJ 07015
E-mail: adhealth@cybernex.net Website: www.addhealth.com

1-800-733-8546

URBAN LEAGUE OF ELIZABETH
288 North Broad St.
Elizabeth, NJ 07208

1-908-351-7200

VIOLENT CRIMES COMPENSATION BOARD
50 Park Pl., 6o Piso
Newark, NJ 07102

1-800-242-0804